کتاب تاریخ ارامنه ایران در قرن هفدهم میلادی
کتاب تاریخ ارامنه ایران در قرن هفدهم میلادی
نوشته: وازگن س. غوگاسیان
مترجم : سعید کریم پور
انتشارات امیر کبیر تهران 1393
وازگن س.غوگاسیان مولف کتاب حاضر، پژوهشگر بنام ارمنی و دانش آموخته دانشگاه کلمبیای امریکاست که سالها مسئول بخش اداری کتابخانه کلیسای وانک در جلفای نو و کتابخانه ماتناداران در ایروان بوده است. مجموعه ارزشمند اسناد و اطلاعات تاریخی که او طی بیست سال سفر پژوهشی به کشورهای مختلف جمع آوری کرد بنیانی برای کتاب حاضر گردید که متن اولیه آن رساله دکترای نویسنده در دانشگاه کلمبیای امریکا در سال 1995 میلادی بوده و ویرایش فعلی آن بهترین و کامل ترین مطالعه تاریخی در این زمینه محسوب میشود. غوگاسیان در این کتاب مجموعه ای از اسناد فارسی و ارمنی عهد صفوی را نیز ارائه داده که اغلب آنها نخستین بار است که انتشار مییابند.
مترجم کتاب سعید کریم پوراست، که اکنون دوره کارشناسی ارشد الهیات با گرایش ادیان و عرفان را در دانشگاه تهران میگذراند.
